Untertitel für neuen film

wir sind daran einen neuen film zu produzieren.
wir brauchen für die zürich- und berndeutschen passagen noch untertitel - in deutsch und englisch.
die englischen und deutschen passagen sind schon untertitelt.
das untertitelformat ist srt (jubbler).
du arbeitest schnell, genau, kannst entweder die deutschen oder die englischen untertitel übersetzen (oder beide), hast einen computer oder machst es bei uns in egg.
du behandelst den film und seine inhalte vertraulich und löschst diesen wieder, nach der arbeit.
pro sprache können wir 50.- bezahlen.
tel 079 423 26 60
oder david@da-production.ch